En 1992, le virus du sida a fait des ravages parmi la communauté gay. Certains sont morts, d'autres vivent avec la maladie. Une action coup de poing est menée devant la Maison blanche sous la houlette de Cleve, dans une relative indifférence. La santé de Richard est vacillante. Annie, qui a maintenant dix ans, veut savoir qui est son père... (thetvdb.com)