Kyle doit équilibrer ses fonctions en tant qu'administrateur tout en faisant face à la pression médiatique entourant The Kill Plan. Pendant ce temps, Megan décide de se connecter avec quelqu'un de son passé dans sa quête pour trouver de la saleté sur IHM. DeAnn décide de s'engager dans une nouvelle direction avec son mariage. Dans un séminaire IHM avec Terence, Shaun arrive à une découverte surprenante. (thetvdb.com)