Cal est engagé par son meilleur ami, pour découvrir qui a volé une formule dans une entreprise pharmaceutique, mais il finit par découvrir une conspiration autour d'un médicament dangereux. Pendant ce temps, Gillian est chargé d'aider des négociations pour la libération de deux Américains détenus au Yémen (thetvdb.com)