Emily est au volant de la voiture de son père quand elle manque de renverser une femme complètement affolée. Lightman et Gillian découvrent qu'elle s'appelle Veronica, qu'elle a la maladie d'Alzheimer, et qu'elle affirme rechercher un certain Charlie qui veut la tuer. (thetvdb.com)