Caillou a laissé traîner ses jouets partout : dans l'escalier, dans l’entrée de garage et même dans la salle de bains. Il doit tout ranger pour avoir son pudding au chocolat. Le problème c'est qu’il a beaucoup de jouets! Maman lui suggère d’en donner quelques-uns à Mousseline, et papa propose de construire un gros coffre à jouets — avec l'aide de Caillou. (thetvdb.com)