Caillou and Dad finds a puppy while out for a walk, and brings it home. Caillou wants to keep it, but it already has a collar - meaning it belongs to someone else. The whole family pitches in and makes lost dog posters. Finally, the owner and her family comes over and pick up the puppy. Gilbert is happy. (thetvdb.com)