Étienne Chevalier félicite Olivia d'avoir pu récupérer les dossiers compromettants du juge. Il ignore que l'avocate compte défendre Pascal Milaci, le frère d'Ange, disposé à coopérer avec la police en échange d'une protection. La petite frappe avoue avoir tenu le rôle de guetteur pendant l'accident. Il affirme que les commanditaires du meurtre sont deux truands corses qui ont voulu se débarrasser de la famille d'un trafiquant, Pierre Fortuny... le père d'Olivia ! (thetvdb.com)