Laurent rencontre Jean Brière en prison. Sachant qu’il est enregistré, il en profite pour passer des messages. Sonia réitère à Nadine que même s’il peut mettre le SPGM dans l’embarras, Laurent n’obtiendra pas ce qu’il veut des procureurs. Patrick a convoqué Claude Lefebvre pour un interrogatoire. Celui-ci le traite de haut. Une perquisition dans ses bureaux permettra-t-elle d’éclairer ses rapports avec le dur à cuire Glenn Douglas? (thetvdb.com)