Roxane demande à Alexis de l’aider à enquêter sur les Ortiz. D’abord réticent, ce dernier finit tout de même par avoir des soupçons, ce qui le met en porte-à-faux vis-à-vis de sa future belle-famille : François, le patriarche, Pablo, le jeune loup, et Inès, sa fiancée... Un soir, il aide Roxane à pénétrer sur le port autonome afin de vérifier des conteneurs suspects du groupe Ortiz, qui seraient utilisés pour le trafic d’art. Rapidement, leurs soupçons se confirment. Au même moment, Combas donne suite à une plainte de Marchepied qui accuse Roxane de l’avoir menacé. Il convoque la jeune femme. Mais celle-ci comprend que le policier a des doutes sur l’affaire. Elle le met sur la piste des conteneurs suspects. Combas se rend sur le port autonome, accompagné des services douaniers, mais les pièces archéologiques ont disparu ! Il met Marchepied en garde à vue pour l’interroger. Mais celui-ci se fait assassiner en plein commissariat ! Alexis prend alors tous les risques pour trouver les preuves du trafic. Il profite d’un moment où les Ortiz sont absents pour fouiller le bureau de François Ortiz. Il donne rendez-vous à Roxane, lui affirmant avoir trouvé la preuve de son innocence… le meurtre n’aurait rien à voir avec le trafic d’œuvres d’art... Mais jamais Alexis ne rejoindra Roxane sur le lieu du rendez-vous… Alma et Inès le retrouvent inconscient et gravement blessé dans un des box du haras des Ortiz... (thetvdb.com)