Les employés de Party Down assurent le service lors d'un séminaire organisé par Pepper McMasters qui réunit des célibataires du troisième âge. Constance retrouve Bruce Nesbitt, un ancien flirt du temps de la faculté. Quant à Casey, dont le mariage part à vau-l'eau, elle recherche des conseils en matière de relations. Elle s'intéresse particulièrement à Henry. (thetvdb.com)