À la fin du temps réglementaire et avant les prolongations, D'jok désespéré avoue tout à ses coéquipiers. Pourquoi ne peut-il pas gagner ce match ? Après avoir marqué un superbe coup franc, il réussit à sauver les Snow Kids : 1-1 juste avant les prolongations. Mais grâce à une super reprise de volley de la part de Meï, les Snow Kids l'emportent 2-1.Rocket désigne D'Jok a allez recevoir la coupe et embrasse Mei. Aarch a réussi son pari et propose à Clamp et a Dame Simbaï de retenter l'expérience une deuxième fois. (thetvdb.com)