L'UEB réclame un audit des comptes de l'entreprise de Bill. Cela ne va pas mieux à la maison, car Barb est appelée pour remplacer une institutrice, Nicki prétextant une affaire urgente laisse Margene se débrouiller avec les enfants et toutes les tâches à faire. Il faut dire que de son côté, Nicki a des factures de plus en plus importantes qui s'accumulent sur ses cartes de crédit. Elle va voir son père pour le supplier de l'aider. Sarah et Heather continuent de tisser leur étrange amitié, mise au test d'une fête étudiante. Enfin, Bill amène Ben à la chasse. (thetvdb.com)