Alors qu'il examinait un patient avec Foreman, House se fait tirer dessus pas un forcené. A son réveil, il découvre que son agresseur a été placé dans la même chambre que lui. Il en profite alors pour lui demander les raisons de son acte : House aurait soigné sa femme auparavant sans succés. Plus tard, House est soudainement victime d'hallucinations et de pertes de consciences. (thetvdb.com)