Dotée habituellement d'une excellente mémoire, une serveuse est hospitalisée, car elle est soudainement frappée de crises de paralysie. Lorsque sa soeur aînée lui rend visite, son état s'aggrave aussitôt. Sa mémoire exceptionnelle, percutée par une vieille rancune qu'elle garde à sa soeur, mettrait-elle sa santé en péril lorsqu'elle entre en contact avec elle ? Foreman se porte volontaire pour préparer avec Taub un examen médical. House tente d'aider Wilson et découvre l'identité de sa petite amie secrète. Masters essaie de réconcilier les deux soeurs et mesure la difficulté de sa tâche... (thetvdb.com)