House est convié à une journée d'orientation dans une école. Alors qu'il explique en quoi consiste son travail, il entre dans les détails de certains dossiers, ce qui s'avère un peu déplacé au goût de l'institutrice. Comme House persiste, il se retrouve convoqué par la directrice de l'école. Là, il fait la connaissance de deux élèves, Zack et Colleen, avec qui il entame une longue discussion. Les adolescents questionnent House sur sa relation avec Cuddy, ce qui amène le médecin à se remettre en question. Entrant dans le jeu des jeunes gens, il tente de découvrir pourquoi ils sont également convoqués chez la directrice... (thetvdb.com)