Les rumeurs concernant Yano continuent d'agiter les discussions des filles. Celles-ci commentent d'ailleurs l'album de collège sur lequel on peut voir la sœur de Yamamoto. Nanami refusant de regarder se laisse finalement tenter une fois la journée finie et la classe vide. Elle se fait alors surprendre par le beau Yano qui va lui révéler plusieurs détails sur lui. Au cours de cet épisode, Nanami va aussi lui faire sa déclaration. Elle fait aussi ses premières erreurs en tant que délégué, dans le cadre des festivités scolaires... (thetvdb.com)