Jackie doit se rendre à l'école de Fiona, qui lui reproche de lui avoir posé un faux plâtre, pour désamorcer la situation. Elle reçoit par ailleurs un message d'Eddie, qui lui annonce avoir un rendez-vous galant avec une femme que lui a présentée Fitch. Eleanor décide de rompre avec Sarah. La nouvelle enchante Jackie, et les deux collègues prévoient de passer la soirée ensemble. (thetvdb.com)