Laurie et Wade décident d'enménager ensemble, mais lorqu'ils l'annoncent à Travis, tous ne se passe pas comme prévu. Tom devient le cheerleader parsonnel de Jules après qu'il est perdu son statut de "petit nouveau". Enfin, Jules et Grayson décide d'avoir une journée à poil, ce qui s'avère être tous sauf sexy. (thetvdb.com)