Grayson décide que c'est le bon moment pour dire à Jules ce qui s'est passé entre Laurie et lui. Maintenant que Jules connait la vérité, elle tente de projeter sa colère contre quelqu'un, mais ne peut pas décider sur qui. Alors que Laurie avoue son amour pour Smith, Bobby est obsédé par un avaleur de sabre, et Andy fait douter Travis à propos de Kylie. (thetvdb.com)