Lucretia et Batiatus préparent l'arrivée de Glaber, le mari d'Ilithyia; Spartacus, après avoir tué Solonius dans l'arène, planifie sa revanche contre Batiatus. Mira avertit Spartacus que s'il tue Batiatus, il risque la vie de tous les esclaves selon la loi romaine. Quand Glaber rend visite à Batiatus, Spartacus doit se battre contre ses hommes pour démontrer son talent. Lucretia découvre la relation entre Crixus et Naevia, alors qu'elle est enceinte et que Batiatus est au courant des ses infidélités. Enfin Naevia révèle à Doctore le secret entourant la mort de Barca. (subfactory.fr)