Tan se retrouve seul chargé d'une mission pour sauver son nouvel amour et ses collègues journalistes lorsque des mercenaires s'emparent d'un dîner de correspondants en cravate noire. Une fois le groupe échappé, c'est au SWAT de retrouver les hommes armés bien entraînés avant que quelqu'un d'autre ne soit tué. Pendant ce temps, Hondo et Nichelle rentrent chez eux et trouvent leur maison saccagée, ce qui les met en désaccord mais Nichelle a un secret. Et lorsque Hicks, Mumford et Buck font un voyage dans le passé, leur amitié de plusieurs décennies est menacée. (thetvdb.com)