Jimmy enquête sur la mort mystérieuse d'un ami, victime en quelques jours d'un vieillissement prématuré. Comment un homme de 22 ans a-t-il pu perdre ainsi sa jeunesse ? Loïs et Clark sont chargés de l'enquête mais de son côté, Jimmy tente lui aussi de mettre la main sur le ou la responsable du décès de son ami. Au cours de ses investigations, il découvre que Veda Doodsen, une scientifique démoniaque est à l'origine de ce vieillissemnt accéléré. Mais il le paye au prix fort puisqu'elle parvient à le capturer dans le but de renouveler sa sinistre expérience. Loïs et Clark trouveront-ils un antidote ? Le temps presse... (thetvdb.com)