C'est le 28 avril - le jour précédent la date prophétisée dans les flashs - et tous le monde attend de voir si leurs visions du futur se réalise. Mark doit faire tout ce qui est en son pouvoir pour protéger Gabriel, car il est le pont entre Dyson Frost et le Blackout. Aaron localise les ravisseurs de sa fille et met sa vie en jeu afin de la sauver; Janis est chargée de tuer un autre agent et Simon se retrouve face à face avec le chef de l'organisation qui pourrait être la responsable du Blackout. (thetvdb.com)