Réveillé par un cauchemar, Hakkai repense à sa bien-aimée. Alors que Sha Gojyo et Hakkai bavardent, une marionnette contrôlée par Chin Iso, le diseur de bonne aventure, les attaque. Elle réussit à implanter dans le corps de Sha Gojyo, la graine d'une plante suceuse de sang. Impossible de l'enlever, elle se trouve désormais trop près du coeur. Sanzo tente toutefois de la faire disparaître avec l'aide des esprits et y parvient. Cependant, la vie de Sha Gojyo ne tient maintenant plus qu'à un fil. Pendant ce temps, Goku et le Dragon Blanc sont parti chercher de l'eau mais ne reviennent pas. (thetvdb.com)