Zeon suit l'exemple de Shien et déploie également ses véritables pouvoirs. La puissance des deux Dieux anéantit tout le monde sur le champs de bataille. Sanzo parvient à sortir de la tour et à suivre Homura. Mais il se retrouve stoppé par Goku, sous l'emprise de 'la force du repentir'. Sans sa chevalière, Goku est violent et impitoyable. Il attaque tous ceux qu'il croise. Homura est sur le point de pénétrer dans le nouveau monde presque achevé. (thetvdb.com)