La famille se prépare à aller accompagner Sue à l'université. Brick passe au niveau suivant avec Cindy. Axl refuse de déposer Sue parce qu'il ne veut pas gâcher sa dernière semaine de vacances. Frankie ne peut s'empêcher de pleurer mais Mike préfère donner des leçons de vie à sa fille. Finalement, Frankie admet qu'elle fait confiance à Sue. (thetvdb.com)