Après que Sam a été blessé lors d'un échange de coups de feu avec le cartel, un suspect est interrogé et révèle de nouvelles informations sur l'endroit où se trouve Spencer Williams, l'homme qui a kidnappé le fils de Mosley il y a cinq ans. En outre, malgré le fait que plusieurs membres de l'équipe ont de sérieuses réserves, le NCIS se rend au Mexique pour une mission risquée visant à localiser et sauver le fils de Mosley. (thetvdb.com)