Quentin reste encore chez les Chamade, mais les filles doivent absolument voler la seule toile murale de leur père avant demain soir. Elles doivent échafauder un plan mais avec Quentin dans les parages c’est impossible. Quentin ne leur facilite pas la tâche car il s’incruste toujours plus. Les filles tentent d’abord de le mettre au régime mais il se fait une raison. Comme deuxième solution, Sylia propose de lui faire tourner la tête. Tam n’est pas très d’accord et finit par piquer une crise. Elles montent en scène une grosse chicane entre elles pour Quentin qui en a assez et leur crie d’arrêter. Après réflexion, il décide finalement de s’en aller et les filles sont contentes. Alors, le soir elles vont voler le tableau. (thetvdb.com)