L'intervention de Gazoo permet à Fred d'être le patron de la carrière pour la journée, période pendant laquelle il découvre que le poste ne se limite pas aux déjeuners de cadres et au sentiment de pouvoir. À la fin de la journée, il se rend compte qu'il ne voudrait pas vraiment échanger de place avec M. Slate. (thetvdb.com)