Bow dîne avec un bûcheron nommé Mark. Les fils de Mark, Thad et Kyle, proposent d'abattre des arbres pour lui. Mark leur donne alors sa hache et ils partent dans les bois. Fatigués, les garçons abandonnent la hache près d'une bûche. Pendant leur absence, des Brindilles la prennent, la croyant perdue, et décident de retrouver son propriétaire. À leur retour, les garçons découvrent la hache disparue. Craignant que leur père ne leur en veuille, ils inventent une histoire de voleur. Bow se rend alors au village de Greenthatch, occupé par la Horde, où il pense que le voleur s'est peut-être rendu. Il se retrouve bientôt attaqué et capturé par la Horde. C'est à She-Ra de secourir Bow et de convaincre les garçons d'assumer leurs responsabilités, après avoir mis la vie de Bow en danger par leur mensonge. (thetvdb.com)