Des soldats de la Horde pénètrent dans le village des Twiggets tandis que Flèchedor leur donne une leçon de musique. Catra ordonne que les Twiggets soient rassemblés et capturés pour les punir de leur amitié avec un membre de la rébellion. She-Ra les sauve, mais Flèchedor se sent coupable d'avoir mis les Twiggets en danger. Il décide de partir et découvre que les Twiggets ont été capturés et contraints de travailler pour la Horde. (thetvdb.com)