Pour célébrer la fin de leur été haut en couleur, Jérémie, Olivier, Camille, Maxime, Thomas et Raphaëlle savent qu'il n'y a rien de mieux qu'une nuit à la belle étoile sur la plage. Chacun envisage l'automne avec optimisme, y compris Jérémie. Mais l'automne de Jérémie sera peut-être bien différent de celui qu'elle s'imagine. Dernier épisode de la saison un. (thetvdb.com)