Bianca et Joey essayent de garder leur relation secrète mais Chastity est bien décidée à découvrir l'identité de la fille qui a embrassé son ex petit-ami. Kat et Patrick ont été exclus du lycée mais celle-ci doit absolument être présente lors du test d'anglais, sous peine d'avoir un zéro qui pourrait compromettre son entrée à l'université. (thetvdb.com)