Connor parle de Geraint Ellis à Mia, qui le persuade que le vieil homme méritait ce qui lui est arrivé. Au QG de la police, Cadi John informe l'équipe des avancées de l'affaire. Les résultats post mortem suggèrent qu'il y avait plusieurs tueurs sur les lieux. Karl Lewis est identifié comme étant l'ancien élève qui, des années plus tôt, a accusé Geraint Ellis d’attouchements sexuels. (thetvdb.com)