Rick, Marty et l'équipe surveillent depuis la surface, le plongeur Mike Huntley qui mène des recherches à plus de 170 pieds sous terre au fond du C-1 dans la zone du puits de la Fortune. Mike obtient plusieurs lectures sur un détecteur de métaux. Cependant, lorsque le plongeur John Chatterton descend à son tour, il n’arrive pas à localiser l'objet. Ce qui était d'abord une opération passionnante se transforme rapidement en déception et en confusion. (thetvdb.com)