Grimée en Neo-Queen Serenity, Usagi est prisonnière du palais du clan Black Moon. Elle rencontre enfin Prince Diamond, qui voue une attirance obsédante pour la reine de Crystal Tokyo. Il explique que son clan et lui trouvent le principe de vie éternelle contre nature ; un corps charnel est destiné à mourir. C’est pour cela qu’avec l’aide de Wiseman et du Cristal noir dont est constituée la planète Nemesis, Black Moon a attaqué Crystal Tokyo. Prince Diamond embrasse malgré elle Usagi... Elle tente de le repousser et de se transformer en Sailor Moon, mais la planète absorbe toute énergie et annule les pouvoirs du Cristal d’argent. Laissée seule, Usagi tente de contacter ses amies, Ami, Rei et Makoto, laissées à l’abandon dans la salle des ténèbres du palais Black Moon. Celles-ci s’éveillent un court instant, avant que leur énergie ne soit de nouveau aspirée par Nemesis. Sur la Terre, Tuxedo Mask, King Endymion et Sailor Venus comprennent que le seul moyen de vaincre Black Moon serait de se servir des pouvoirs du Cristal d’argent ; or seule la lignée de Sailor Moon peut l’utiliser. King Endymion explique que Chibiusa, bien qu’issue de la famille royale, n’a aucun pouvoir magique. Malgré ses apparences, elle a 900 ans. Par ailleurs, la jeune fille erre dans le Crystal Palace et se remémore l’attaque du clan Black Moon. Ce jour-là, lassée des moqueries sur son impotence, elle avait volé le Cristal d’argent et sa mère, inquiète, était sortie du palais pour chercher sa fille et secourir une petite fille qui ressemblait beaucoup à Chibiusa. Neo-Queen Serenity a alors été attaquée par Prince Diamond et le Cristal d’argent s’était déployé autour de son corps pour la protéger. Rongée par ses souvenirs culpabilisants, Chibiusa décide d’aller voir Sailor Pluto, mais la surprend en train de converser avec King Endymion. La guerrière du temps est en pleine pâmoison... Chibiusa décide de se réfugier dans un es (thetvdb.com)