Balayant du revers de la main Luna P., Black Lady s’affiche désormais en couple avec Tuxedo Mask. En effet, le clan Black Moon pense que les sentiments ne se créent qu’à travers la force. Black Lady et Wiseman décident conjointement de larguer un troisième mégalithe de Cristal noir, ce qui peut provoquer la destruction de la Terre. Prince Diamond, qui rêve de s’emparer de cette planète, ne comprend plus les agissements de Wiseman et, comprenant que le vieil homme n’accorde aucune importance à ses désirs, réalise qu’il a été manipulé par le vieil homme. Prince Diamond se contraint à tuer Saphir, son propre frère, dont le cerveau a été lavé par Wiseman. Le prince utilise l’œil maléfique contre le vieil homme et ne dévoile finalement qu’un squelette. Black Lady invoque alors Nemesis, et on comprend finalement que la dixième planète a fusionné avec Wiseman et qu’ils ne forment plus qu’un. Sailor Moon réveille le pouvoir de son Cristal d’argent pour tenter de faire barrière à Nemesis, et le Crystal Palace commence à rayonner. Cependant, sa lutte est vaine et Black Lady obtient finalement le Cristal d’argent du futur et le Cristal d’argent du passé. Prince Diamond profite d’une distraction pour s’en emparer et s’apprête à les fusionner, ce qui provoquerait la destruction de l’univers tout entier. De son côté, Sailor Pluto décide de briser un de ses interdits en quittant la porte du Temps et d’aller se battre aux côtés de Sailor Moon. (thetvdb.com)