Julia manque l'école pour se rendre, avec Kevin et Shawi au Grand-Prix de Trois-Rivières. Sasha, qui s'est mis dans une situation douteuse, ne sait plus quoi faire et il se confie à Cathie pour lui demander des conseils. Les conseils de Cathie sont clairs : surtout ne rien dire à Émilie. Le retour de Trois-Rivières ne se passe pas comme prévu et Julia est arrêtée par la police au volant du camion de Kevin. Elle n'a pas son permis de conduire ! (thetvdb.com)