Le docteur Sherman, qui vient d'examiner Cathy, lui demande si elle accepterait de rencontrer un de ses étudiants pour évoquer son cas atypique. De retour chez elle, Cathy se concentre sur ses cadeaux de Noël, qu'elle donne par anticipation. Elle tente de joindre Lee au téléphone pour lui confier une nouvelle. De son côté, Paul découvre que le visa de Myk a expiré depuis l'été. Myk craint chaque jour d'être arrêté et expulsé. Paul lui demande s'il entend épouser Andrea simplement pour obtenir sa carte verte. Il l'incite à dire toute la vérité à Andrea. Adam apprend que Poppy va passer Noël toute seule car son père est malade... (thetvdb.com)