Alors qu'elle s'infiltre discrètement dans une riche demeure, Æon est repérée par le système de sécurité, ayant des caméras vidéos et des moniteurs partout. Atteignant sa cible, elle note que quelqu'un l'a déjà tuée et essaye de rattraper cet assassin. Mais celui ci est plus rapide et abat Æon. Avant de mourir, celle-ci peut voir sur un écran l'assassin qui n'est autre que... Trevor. (thetvdb.com)