Ririchiyo entre à l'école secondaire, mais doit gérer son stress pour faire une bonne impression. Elle remarque plus tard Soshi embrasser une admiratrice, mais il nie avoir jamais eu de sentiment pour la fille. Cela choque Ririchiyo, au point de sa fin à leur contrat ensemble. Le lendemain, Nobara offre à Ririchiyo de faire un contrat avec elle, mais celle-ci refuse. Lors d'un banquet de l'école, deux étudiants masculins se moquent de l'hostilité de Ririchiyo, et Soshi défend la vraie personnalité de sa cliente comme étant merveilleuse. Après qu'elle se rend compte combien il se soucie d'elle, Ririchiyo demande a Soshi d'être son garde du corps à nouveau. (thetvdb.com)