Banri Watanuki , un ancien résident du complexe, est de retour de formation avec Zange Natsume, son agent des services secrets. Sōshi a connu Watanuki et Natsume depuis l'enfance, ce qui perturbe Ririchiyo. Les quatre participent à un rallye à pied, institué par Banri comme un concours entre Soshi et lui, pour obtenir les signatures de tous les résidents le plus rapidement possible. Au moment ou Ririchiyo et Soshi trouve Karuta (la dernière signature qu'ils leur manque), ils la trouve avec Banri et Natsume révèle que Watanuki avait initialement parti pour former afin de protéger la fille qu'il aime. Le soir, Ririchiyo semble remarque qu'elle commence à avoir un rythme cardiaque irrégulier . (thetvdb.com)