Karuta passe beaucoup de son temps distraite à l'école, à la grande inquiétude de Ririchiyo. Watanuki explque que peu de gens comprennent vraiment ce qui se passe dans l'esprit de Karuta. Natsume veut que Ririchiyo se lie avec Karuta, même si elle n'a aucune idée de comment le faire. Alors que Ririchiyo offre a Karuta une partie de son déjeuner, Karuta la rembourse en lui donnant plusieurs friandises a l'heure du souper. Le lendemain, Ririchiyo est étonné de voir les talents culinaires de Karuta pendant les cours de cuisne, et elle commence à comprendre comment Karuta fonctionne. Une averse se produit après l'école, et une Nure-onna pénètre dans le bâtiment. Ririchiyo et Watanuki parviennt a l'envoyer au tapis facilement. Cependant, la Nure-onna se ravive et envoie Ririchiyo et Watanuki par la fenêtre. Heureusement, Karuta arrive et les sauve d'une chute terrible. (thetvdb.com)