Une fusillade éclate pendant un match de baseball caritatif. Bien qu'il semblerait que ce soit l'oeuvre d'un gang, l'instinct de Gail lui dit le contraire, mettant alors à l'épreuve sa relation avec son grand frère Steve. Sam, de son côté, rencontre bien des difficultés pour mettre en oeuvre son escapade avec Andy. (thetvdb.com)