Un fantôme hante l'école, laissant d'étranges traces de mains partout. Cette dénommée Hanako est l'esprit d'une petite fille qui hante les toilettes. Sa colère s'abat sur Tsubasa car ce dernier l'a chassée de ses toilettes originelles, cinq ans auparavant. Mais une ombre bien plus menaçante se cache derrière la petite. Le mystérieux spectre Toichi manipule les sentiments de Hanako et cherche à la transformer en mauvais esprit... (thetvdb.com)