Chaque année, 8 000 candidats se présentent au centre de sélection de la Légion étrangère, à Aubagne. Ils ont entre 17 et 40 ans, ils viennent du monde entier et espèrent une nouvelle chance, une nouvelle vie... Seul un sur dix sera retenu. « Enquête d'action » vous propose de suivre les jeunes recrues de leur sélection jusqu'à la fameuse marche du képi blanc : un parcours épuisant de 50 kilomètres, avec un sac de 30 kilos sur le dos et un fusil d'assaut en bandoulière, fera de ces hommes des légionnaires. Mais avant cette épreuve fatidique, les engagés ont 4 mois pour apprendre à parler français, à nager, à combattre mais aussi à repasser leur chemise et à faire leur lit au carré. Pression psychologique permanente, moindre faux pas aussitôt sanctionné : leurs chefs ne leur font pas de cadeaux ! (thetvdb.com)