Jodi essaye de récupérer Bette, mais cette dernière est bien décidée à retenter sa chance avec Tina. Adele fait chanter Jenny et Tina pour devenir la nouvelle réalisatrice de "Lez Girls" grâce à la "sex tape" de Jenny et Niki. Dendo et Cindi ont racheté la part d'Ivan, ce qui font d'elles les nouvelles propriétaires du Planet. Alice et Tasha recherchent une maison et Alice fait la connaissance d'une styliste lors de son émission. (thetvdb.com)