Alors qu’il fait tout pour éviter Olivia Vésinet, Balthazar donne un cours à la fac quand il est pris en otage par un élève, William. Balthazar est contraint de rouvrir le dossier du père de William. A-t-il réellement tué sa femme ou s’agit-il d’une erreur judiciaire ? Balthazar doit absolument rester maître de la situation tout en faisant le maximum pour comprendre la vérité… (thetvdb.com)