Le Montecito vit des heures tragiques lorsque l'un des clients de l'hôtel-casino est retrouvé mort. La victime s'est apparemment suicidée. Mais lorsque Delinda mène sa propre enquête, elle est bientôt persuadée qu'il s'agit d'un meurtre. Elle demande alors à Ed et à Danny de tout mettre en oeuvre pour retrouver l'assassin mais, ce faisant, la vie de la jeune femme se retrouve en danger. Par ailleurs, Sam accueille un client important, obsédé par l'hygiène. Celui-ci menace bientôt de quitter l'établissement lorsqu'il découvre un cheveu de Sam sur sa chemise. (thetvdb.com)