Danny et Mike soupçonnent un homme du nom de Pete Skinner de tricher aux courses. Un important client de Sam lui demande de veiller sur sa grand-mère durant son séjour à Las Vegas. Depuis son arrivée, cette dernière n'a qu'une idée en tête : jouer au Bingo ! Piper initie un groupe de country aux jeux de hasard. Mike réussit à convaincre de Danny de faire un aller-retour jusqu'à l'hôpital en prévision de l'arrivée du bébé. Polly jouera le rôle de Delinda. (thetvdb.com)